找回密码
 注册
搜索
查看: 240|回复: 0

[讨论] 千古离恨入烟波——关于莱戈拉斯西渡的分析

[复制链接]
Mirkwood. 发表于 2025-9-20 01:40:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Mirkwood. 于 2025-9-20 01:44 编辑

——只是因为他太美好,所以我们都不忍见他形影相吊,孤身入海。可对于他来说,沧海桑田也不过是瞬间,翻雨覆云也不过是刹那。亿万年的时光,他在阿拉贡和金雳之后还会碰到更多的人,讲述不同的故事。三千年,三万年,或者亿亿万万年,在中洲,海上,西方,他都永远不再孤单的孤单着。

Galadriel夫人曾预言并托甘道夫给莱戈拉斯带去消息:
“莱戈拉斯,绿叶在树下久待
汝已度过快乐的时光。注意那大海!
若汝听见岸边的海鸥鸣叫,
汝之心将不再甘于被森林围绕。”
而在佩拉格,海鸥的确唤起了他心灵中潜藏着对大海彼端的向往,从此不可抑制。
“我想在这片美丽土地上的森林中漫游,这对我就是足够的休息了。在未来,如果我的主上容许,我们的一部分同胞应该搬到这里来。当我们来的时候,这里将会受到我们的祝福,至少暂时如此。暂时的意思是一个月、一生、人类的数百年。安都因河就在附近,而它一路流向大海,向大海!”接下来咱们拥有美丽歌喉的小莱又唱开了:
      向大海,向大海!白色的海鸥鸣叫哪!
      风儿吹动,浪花飞扬啊!
      往西,往西,圆圆的太阳正落下。
      灰船,灰色的巨舰,你听见他们的呼喊吗?
      是否就是我那先离开同胞的声音?
      我会的,我会离开那生养我的森林;
      我们的时代正要结束,我们的日子已经过去啦!
      我会孤单的航向那大海呀! 最后的海岸上浪花飞溅呀!
      消失的岛屿上声音甜美啦,
      在伊瑞西亚,在人类永寻不到的精灵之乡,
      树叶永不凋落,是我同胞永恒的故乡!
这里已经说明他想从安都因航向大海,往西方而去,而大海的西方有什么?
永生是一种悲凉。他消失在了海上,谁知道他最后去了哪里。甚至有人说,他们的船根本就没能到达阿门洲,而是在大海中沉没摧毁了(因为原著并未明确说过莱戈拉斯是到了阿门洲,原文是“消失在了大海上”)

怕的不是永生,是永生的悲凉。这么说,托尔金对于精灵真的很残忍,不知道为什么,精灵的结局圆满的很少,而绿林精灵几乎总是令人悲哀。不过,在诗中莱戈拉斯曾言会孤单的航向大海,最终却有金雳的相伴,已实属幸事。第三纪已是人类的时代,精灵的存在也只像匆匆过客般。帮助,引导,然后离开……颇有我方唱罢你登场的意思。就像当年同乘一条船,同骑一匹马一样,到了最后,莱戈拉斯依然只有金雳在身边陪伴。

身体透明有身体透明的活法。等月亮等星星,不知道时间流逝,不伤心于过往。
我们感叹的,或者并不是他的独自离去,而是他的永生不灭。永生才是最深的悲怆,看所有亲密的人远去,消亡,他最终还是会回到精灵的国度,在那里,他完美的孤单才得以安放埋葬。
这就是为什么精灵大多没有团圆的结局,因为永生让他们——永无结局。



*部分参考资料:“莱戈拉斯吧”
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|白树开花同人论坛

GMT+8, 2025-10-9 15:19 , Processed in 0.023980 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表