feeling 发表于 2009-8-25 10:09:08

The Road 出大陆中文译本了

我猜的没错，The Road 出大陆中文译本了。

重庆出版社出的，封面很傻:L

http://www.amazon.cn/mn/detailApp?prodid=bkbk969851&source=eqifa|55880|1|1494376_s3716506

这里有中文译本的连载：
http://book.ifeng.com/book.php?book_id=1990

Belthil 发表于 2009-8-26 13:10:06

泪:'(
他真的要在我啃到原书235页的时候才出中译本么........
不过原书的封面确实好狠多，蓝色忧郁如幽冥一般没有尽头的路...

feeling 发表于 2009-8-26 15:59:18

呵呵，不白看啊，原文肯定更精彩～
Belthil回头看看中译，看看翻得如何。我刚刚开始看……

千雪 发表于 2009-8-28 22:54:20

唉，台版的翻譯糟糕透了，希望內地板的會更好

Hikaru 发表于 2009-8-29 00:55:51

4# 千雪
幸好我還沒買|||||

feeling 发表于 2009-10-14 08:53:13

我看完了……严重推荐！写得太好了！！！我…我看哭了……:'(

塔茜娅 发表于 2009-10-14 09:04:10

F是买的书看的，还是在网上看的？看的是中文还是英文啊？

feeling 发表于 2009-10-14 10:35:34

当然是中文……买的书看的，在没看过原著的前提下，我感觉翻的还不错

天铃鸟 发表于 2009-10-14 17:09:37

坐等免费连载版全部发表了以后再开始看。
页: [1]
查看完整版本: The Road 出大陆中文译本了